В лесу, поблизости от дороги, была найдена убитая девочка. Полиция в растерянности, два похожих убийства, произошедших несколько лет назад, так и остались нераскрытыми. Уличный торговец Жакье сразу попадает под подозрение, несмотря на то, что это именно он указал полиции на местонахождение тела…

Шесть друзей собираются провести выходные в лесном домике. Их должен был встретить брат подруги, но они не застают его на месте. Ребята узнают о старинной местной легенде — 100 лет назад деревенский житель зарубил двоих влюбленных и утопился в озере. И теперь каждый год в ночь на 23 августа его…

1973 год. Несколько месяцев назад экспедиция под руководством полковника Каррутерса отправилась в первый космический полет на Марс. Теперь стартует второй экипаж под руководством полковника Ван Хьюзена. Он прибывает на Марс и узнает, что все члены первого экипажа за исключением его руководителя…

О самоотверженной работе органов уголовного розыска, о раскрытии ими тяжкого и запутанного преступления.