Две девушки испытывают сильную тревогу после землетрясения и последующей радиационной аварии, произошедших в 2011 году в Японии. Одна — профессор, изучающая сны, связанные с землетрясением, другая — задействованная в постановке о катастрофе студентка, которой снятся кошмары.