Скутер — подросток из богатой семьи в Беверли-Хиллз. После того, как его отец вторично женится, Скутер оказывается забытым родителями. Кроме того, его постоянно задирают испорченные старшие брат с сестрой. Скутер решает разыграть собственное похищение, чтобы привлечь внимание родителей, и берет в…

Берт Ригби живет в маленьком городке Ленгморе, где большинство людей зависит от терпящей плохие времена горнодобывающей компании. Берт рещает из шахтеров податься в шоу-бизнес и он присоединяется к труппе бродячих артистов, выступая за 50 долларов. Однажды Берт получает предложение от одного…