Тинацу работает официанткой в голливудском кафе. Она покрасилась в блондинку и взяла имя Холли, но никак не может оправиться от пережитого — девушка лишилась голоса, и её мучают страшные видения. Но в один ужасный день кошмары Холли становятся реальностью, когда в Голливуде начинается эпидемия…

Дарио — одинокий чудак, который мечтает отправиться на Луну. Однажды, пытаясь запустить самодельную ракету, он устраивает пожар и попадает в тюрьму. Единственный человек, который может ему помочь, — брат по отцу, Марио, с которым тот виделся один раз в жизни. Спустя долгие годы они воссоединяются —…