Главный герой, архитектор Марио, в замешательстве: только он собрался открыть с друзьями бар, как вдруг муниципалитет предлагает ему фактически пожизненную должность. Это, конечно, здорово — но ведь Марио еще не успел вдохнуть воздуха свободы!

Главная героиня живет самой непримечательной жизнью, но однажды она случайно оказывается запертой на всю ночь в огромном холодильнике на работе. Это кардинально меняет ее жизнь, так как теперь ее невероятно влечет к холоду.

На дворе девяностые, и две выпускницы Роми и Мишель готовы на всё, чтобы выбраться из родного городка, который представляется им самым скучным местом в мире. Их цель - поехать в Голливуд, затусоваться в самом престижном ночном клубе «Озон», где проводят время звезды, и найти парней своей мечты,…