Показывая повседневную жизнь Тегерана, фильм рассказывает о переменах в жизни женщины, восставшей против мужского доминирования.

После смерти матери 16-летняя Лия была вынуждена уехать на лето из города к своей бабушке из племени кучин, живущей в небольшой канадской общине у Полярного круга. Мечтая вернуться к привычной жизни, героиня отправляется в путь через огромные северные долины в надежде добраться до ближайшего…

Они встретились в Финляндии, где их дети ходили в специализированную школу. У обоих есть семьи, но их так сильно влечёт друг к другу. Потом они столкнулись в Корее и уже больше не могли жить друг без друга.

Фернандо проводит отпуск с друзьями в доме отдыха в Эсейса. Они плавают в бассейне, пьют, курят и раскрывают свои самые глубокие тайны игриво и свободно, как дети в летнем лагере.