В годы Второй мировой войны группа немецких солдат приостанавливает наступление на Сталинград, чтобы нейтрализовать партизанское движение в округе. Солдаты не подозревают, что успешные диверсии против них устраивают пятеро советских детей и их друг Томми, сын английского консула.

О жизни Клайва Кэнди, британского солдата. Она показана в эпизодах, начиная с 1902 года, когда он сделал блестящую карьеру молодого офицера в Бурской войне, до 1943 года, когда он скрипучим, старческим голосом рассказывает о времени бомбежки Лондона, размышляет о потерянной молодости и любви.