Умственно отсталый отец-одиночка обвиняется в совершении преступления и отправляется в тюрьму. Его маленькая дочь очень скучает по папе, поэтому тайком пробирается к нему в камеру.

Мати, Томохико и Хотару посещают одну и ту же школу. Мати скучает по ее старшему брату, который исчез шесть лет назад. Трио решает найти его. Поиски сначала приводят их в Токио, а затем через море. Вместе эти две девочки и мальчик составляют хрупкий любовный треугольник...

В обычной жизни такие люди – виолончелист и урка – не пересекаются. Но этой морозной ночью они встретились на темной улочке. Один спешил в роддом к жене. Другой, проигравший в карты куртку и шапку, вышел на охоту.