Чехословакия, 29 марта 1987. Четырнадцатилетний Вашек направляется со своей матерью по учреждениям, чтобы получить разрешение уехать к отцу, который эмигрировал в Великобританию.

О переплетении судеб в один из обыкновенных дней в Афинах.

1942 год, Афины. Квартиру семьи Хелианос занимает немецкий офицер Кальтер. Скрупулезный, сухой, жестокий, он устанавливает в доме террор. Семейство покорно подчиняется тирану. Домочадцы превращаются в рабов, смиряясь с действительностью. И вдруг облегчение: «хозяин» уезжает в Германию. Но «слуги»…

С самого детства Хаякава мечтал пойти по стопам отца и работать детективом. Но из-за очередной глупой выходки он попадает в кинологический отряд, где его напарником становиться пёс по имени Широ. Вместе им предстоит поймать таинственного подрывателя, объявившего настоящую войну Токио.

Двое влюблённых разговаривают на пляже, и один из них скрывает тот факт, что он нуждается в пересадке сердца. Ведь для того, чтоб он жил, кто-то должен умереть.